Spiritual Reflection: September 23, 2018

9/23/18

Personal Spirituality Resources

The Virtue of Christian Hope: Pope Francis Speaks about Hope, with Reflections by Fr. Mike Schmitz

Christian Hope. Christian hope is not simply optimism; it is much more.

It is rooted in the new life we have received in Jesus Christ. St. Paul tells us that hope will not disappoint us, because God’s love was poured into our hearts by the Holy Spirit at our baptism (cf. Romans 5:5).

This hope enables us to trust in Christ’s promises, to trust in the power of his love, his forgiveness, his friendship. That love opens the door to new life. Whenever you experience a problem, a setback, a failure, you must anchor your heart in that love, for it has the power to turn death into life and to banish every evil.

—Address, Meeting with Young People,Kampala, Uganda, November 28, 2015

—For Reflection—

The virtue of hope can keep you from getting discouraged when things are tough. Do you have friends who encourage you to live in hope and to follow Christ more closely, or do your friends drag you down and away from the promises of God?

What can you do—think about your speech or your actions— to become the kind of friend who helps others to trust in God and to live in the hope of Christ?

The High Road of Hope

Hope is the virtue which goes places. It isn’t simply a path we take for the pleasure of it, but it has an end, a goal which is practical and lights up our way. . . .

Hope is a path taken with others. An African proverb says: “If you want to go fast, go alone; if you want to go far, go with others.” Isolation and aloofness never generate hope; but closeness to others and encounter do. Left to ourselves, we will go nowhere. . . .

Hope is a path of solidarity. . . . Beyond all other considerations or interests, there has to be concern for that person who may be my friend, my companion, but also someone who may think differently than I do, someone with his own ideas yet just as human . . . as I am.

—Address to Students, Havana, Cuba, September 20, 2015

—For Reflection—

You might not think of hope as a “communal” virtue, but Pope Francis tells us that it involves going forward with others in solidarity. On a very practical level, then, is Jesus asking you to extend friendship and love to anyone in particular?

Do you know anyone who is lonely and needs someone to talk to? How can you reach out and help generate hope in other people?

Excerpted from Don’t Be Afraid to Say Yes to God! Pope Francis Speaks to Yong People Today (The Word Among Us Press, 2018). Available at wau.org/books

Español:

Recursos de Espiritualidad Personal

La virtud de la esperanza cristiana: el Papa Francisco habla sobre la esperanza, con reflexiones del p. Mike Schmitz

Christian Hope. La esperanza cristiana no es simplemente optimismo; es mucho más.

Tiene sus raíces en la nueva vida que hemos recibido en Jesucristo. San Pablo nos dice que la esperanza no nos decepcionará, porque el amor de Dios fue derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo en nuestro bautismo (Romanos 5: 5).

Esta esperanza nos permite confiar en las promesas de Cristo, confiar en el poder de su amor, su perdón, su amistad. Ese amor abre la puerta a una nueva vida. Cada vez que experimentas un problema, un revés, un fracaso, debes anclar tu corazón en ese amor, porque tiene el poder de convertir la muerte en vida y desterrar cada mal.

-Dirección, encuentro con jóvenes, Kampala, Uganda, 28 de noviembre de 2015

-Para Reflexión-

La virtud de la esperanza puede evitar que te desanimes cuando las cosas son difíciles. ¿Tienes amigos que te animan a vivir con la esperanza y a seguir a Cristo más de cerca, o tus amigos te arrastran y te alejan de las promesas de Dios?

¿Qué puedes hacer, pensar en tu discurso o en tus acciones, convertirte en el tipo de amigo que ayuda a otros a confiar en Dios y vivir en la esperanza de Cristo?

El alto camino de la esperanza

La esperanza es la virtud que va a lugares. No es simplemente un camino que tomamos por el placer de hacerlo, sino que tiene un final, un objetivo que es práctico y nos ilumina en el camino. . . .

La esperanza es un camino tomado con los demás. Un proverbio africano dice: “Si quieres ir rápido, ve solo; si quieres llegar lejos, ve con los demás “. El aislamiento y la distancia nunca generan esperanza; pero la cercanía con los demás y el encuentro hacen. Dejados a nosotros mismos, no iremos a ninguna parte. . . .

La esperanza es un camino de solidaridad. . . . Más allá de todas las demás consideraciones o intereses, tiene que haber preocupación por esa persona que puede ser mi amigo, mi compañero, pero también alguien que puede pensar de manera diferente que yo, alguien con sus propias ideas pero igual de humano. . . como yo soy.

-Dirección a estudiantes, La Habana, Cuba, 20 de septiembre de 2015

-Para Reflexión-

Puede que no pienses en la esperanza como una virtud “comunitaria”, pero el Papa Francisco nos dice que implica avanzar en solidaridad con los demás. En un nivel muy práctico, entonces, ¿te está pidiendo Jesús que extiendas la amistad y el amor a alguien en particular?

¿Conoces a alguien que está solo y necesita alguien con quien hablar? ¿Cómo se puede llegar y ayudar a generar esperanza en otras personas?

Extraído de ¡No tengas miedo de decir Sí a Dios! El Papa Francisco habla a la gente de Yong hoy (The Word Among Us Press, 2018). Disponible en wau.org/books

Text from The Word Among Us

Posted in Uncategorized.